Αμαρτωλέ! Θέλεις να γίνεις υγιής πνευματικά; Θέλεις να σωθείς;
Για τη Κυριακή του Παραλύτου παρουσιάζουμε και ένα μικρό απόσπασμα από την ερμηνεία στίχου του ευαγγελικού αποσπάσματος της Κυριακής του Παραλύτου, που υπάρχει στο εξαίρετο βιβλίο του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου «Το Ευαγγέλιο του Ιωάννου» τ. Α΄.
Αμαρτωλέ! Θέλεις να γίνεις υγιής πνευματικά; Θέλεις να σωθείς;
Στίχος 6 «τοῦτον ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς κατακείμενον, καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει, λέγει αὐτῷ· θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι;»
Μεταφράζουμε: «Όταν ο Ιησούς είδεν αυτόν κατάκοιτο, καί γνώρισε, ότι γιά πολύν ήδη χρόνο ήταν σ΄ αυτή τήν κατάστασι, τού λέγει: Θέλεις νά γίνης υγιής;»
Αμαρτωλέ! Θέλεις νά γίνεις υγιής πνευματικώς; Θέλεις νά σωθής; Θέλεις νά λάβης τό ασυγκρίτως πολυτιμότερο όλων των αγαθών;
Ταπείνωσε τόν εγωισμό σου διά μετανοίας καί εξομολογήσεως σέ πνευματικό πατέρα, καί αμέσως θά θεραπευθής από τήν ψυχική ασθένεια,
ασυγκρίτως χειρότερης της σωματικής ασθένειας, καί θά σωθής μέ τόσο μεγάλη σωτηρία, πού δέν υπάρχει ζυγαριά γιά νά ζυγισθή.
Απο την ερμηνεία του ε’ κεφαλαίου και του στίχου 6, του Ευαγγελίου του Ιωάννου που υπάρχει στο εξαίρετο ερμηνευτικό υπόμνημα του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου «Το Ευαγγέλιο του Ιωάννου» τόμος Α’ , Αθήνα 1996.
Τα περιεχόμενα του, θα τα δείτε ΕΔΩ.
Δείτε και Μερικές αναρτήσεις για το αναγκαίο Μυστήριο της ιερής Εξομολόγηση, πατώντας ΕΔΩ
Για την συμμετοχή του Ορθόδοξου Χριστιανού στο ι. Μυστήριο της Εξομολόγησης, παρουσίαση σαν βίντεο, πατώντας ΕΔΩ
Μόνο η ζωή που δίνει ο Χριστός είναι η πλήρης και αληθινή ζωή, πατώντας ΕΔΩ
Όποιος πιστεύει στον Χριστό έχει ζωή αιώνια, πατώντας ΕΔΩ
Ο Χριστός είναι ο πνευματικός άρτος, πατώντας ΕΔΩ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ 
ΓΙΑ ΤΟ ΙΕΡΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΗΣ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
Απο την ομιλία του Αειμνήστου Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, ΕΙΜΕΘΑ ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΙ;