ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

Ιστολόγιο αφιερωμένο στο πρόσωπο και το έργο του κορυφαίου ορθόδοξου θεολόγου, ιεροκήρυκα και συγγραφέα, του Ομολογητού κ. Νικολάου Σωτηρόπουλου

Ο Ιησούς οδηγείται στό Γολγοθά καί σταυρώνεται εν μέσω δύο ληστών (Μαρκ. ιε΄ 20-28)

Ο Ιησούς οδηγείται στό Γολγοθά καί σταυρώνεται εν μέσω δύο ληστών (Μαρκ. ιε΄ 20-28)

Το κείμενο του Ευαγγελιστή Μάρκου

AG. MARKOS20 Καὶ ὅτε ἐνέπαιξαν αὐτῷ, ἐξέδυσαν αὐτὸν τὴν πορφύραν καὶ ἐνέδυσαν αὐτὸν τὰ ἱμάτια τὰ ἴδια, καὶ ἐξάγουσιν αὐτὸν ἵνα σταυρώσωσιν αὐτόν. 21 Καὶ ἀγγαρεύουσι παράγοντά τινα Σίμωνα Κυρηναῖον, ἐρχόμενον ἀπ’ ἀγροῦ, τὸν πατέρα Ἀλεξάνδρου καὶ Ρούφου, ἵνα ἄρῃ τὸν σταυρὸν αὐτοῦ. 22 Καὶ φέρουσιν αὐτὸν ἐπὶ Γολγοθᾶν τόπον, ὅ ἐστι μεθερμηνευόμενον Κρανίου τόπος. 23 καὶ ἐδίδουν αὐτῷ πιεῖν ἐσμυρνισμένον οἶνον· ὁ δὲ οὐκ ἔλαβε. 24 καὶ σταυρώσαντες αὐτὸν διαμερίζονται τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, βάλλοντες κλῆρον ἐπ’ αὐτὰ τίς τί ἄρῃ. 25 ἦν δὲ ὥρα τρίτη καὶ ἐσταύρωσαν αὐτόν. 26 καὶ ἦν ἡ ἐπιγραφὴ τῆς αἰτίας αὐτοῦ ἐπιγεγραμμένη· Ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων. 27 Καὶ σὺν αὐτῷ σταυροῦσι δύο λῃστάς, ἕνα ἐκ δεξιῶν καὶ ἕνα ἐξ εὐωνύμων αὐτοῦ. 28 καὶ ἐπληρώθη ἡ γραφὴ ἡ λέγουσα· καὶ μετὰ ἀνόμων ἐλογίσθη.

 Η μετάφραση του κειμένου από τον μακαριστό Νικόλαο Σωτηρόπουλο

20 Καί όταν τόν περιέπαιξαν, του έβγαλαν τόν κόκκινο μανδύ καί τόν έντυσαν μέ τά δικά του ενδύματα καί τόν έβγαλαν έξω (από τήν πόλι), γιά νά τόν σταυρώσουν. 21 Καί αγγαρεύουν κάποιον περαστικό, τό Σίμωνα τόν Κυρηναίο, πού ερχόταν από τήν ύπαιθρο, τόν πατέρα του Αλεξάνδρου καί του Ρούφου, γιά νά μεταφέρη τό σταυρό του. 22 Καί τόν φέρουν στόν τόπο Γολγοθά, πού μεταφραζόμενο σημαίνει, τόπος Κρανίου, 23 καί τού έδιναν να πιή κρασί ανάμικτο μέ σμύρνα (ως αναισθητικό). Αλλ΄ αυτός δέν τό δέχτηκε. 24 Καί αφού τόν σταύρωσαν, μοίρασαν μεταξύ τους τά ενδύματά του ρίχνοντας κλήρο γι΄ αυτά, γιά τό ποιός καί τί θά πάρη. 25 Ήταν δέ ώρα εννέα τό πρωί 1 , όταν τόν σταύρωσαν. 26 Καί ως αιτία της καταδίκης του ήταν γραμμένη η επιγραφή: Ο βασιλεύς των Ιουδαίων. 27 Καί μαζί του σταυρώνουν δύο ληστάς, ένα από τά δεξιά καί ένα από τά αριστερά του. 28 Καί εκπληρώθηκε τό Γραφικό χωρίο, πού λέγει: Καί μεταξύ των ανόμων (των εγκληματιών) υπολογίσθηκε.

  Από την ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ, σε μετάφραση του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, Ε’ Έκδοσις, Αθήνα 2009, Εκδόσεις της Ορθοδόξου Ιεραποστολικής Αδελφότητας του π. Αυγουστίνου, <<Ο ΣΤΑΥΡΟΣ>>.

Ο τίτλος για τους στίχους ιε΄ 20-28, είναι του μακαριστού Ιεραπόστολου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου.

Την συνιστούμε σε όλους τους αναγνώστες μας, να την προμηθευτούν και να την μελετούν κάθε μέρα. Περισσότερα δείτε ΕΔΩ

Οι λέξεις «Γολγοθά» καί ο «Κρανίου» στο στίχο 22, είναι με αραιά γράμματα, εμείς τα κάναμε με έντονα για τεχνικούς λόγους. Το ίδιο και η φράση «ο βασιλεύς των Ιουδαίων» του στίχου 26.

Δείτε και Αναρτήσεις για τα Άγια Πάθη του Κυρίου, πατώντας ΕΔΩ
“Στέφανον εξ ακανθών περιτίθεται ο των αγγέλων Βασιλεύς” , πατώντας ΕΔΩ

Αγωνιά ο Χριστός για την σατανική αίρεση του Οικουμενισμού

Σήμερα Μεγάλη Πέμπτη παρουσιάζουμε απομαγνητοφωνημένο απόσπασμα από την ομιλία του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου Νικόλαου Σωτηρόπουλου «Ωσεί θρόμβοι αίματος» (12-4-1992), για έναν από τους πιο σοβαρούς λόγους που αγωνιά ο Κύριος.

Αγωνιά ο Χριστός για την σατανική αίρεση του Οικουμενισμού

GES P

ΝΙΣ βημα 3π

Αγωνιά ο Χριστός, διότι στις ημέρες μας εμφανίστηκε η πιο σατανική αίρεσις, η πιο ύπουλη και απατηλή αίρεση. Λέγεται Οικουμενισμός. Οι Οικουμενισταί, σκοτεινοί, σατανικοί άνθρωποι αγωνίζονται να ενώσουν την συμπροσευχες3αλήθεια, την αληθινή Πίστη με τις αιρέσεις, εν ονόματι δήθεν της αγάπης. Προδοσία σαν την προδοσία του Ιούδα. «Φίλε» είπε ο Χριστός στον Ιούδα «με φίλημα αγάπης παραδίδεις και προδίδεις τον Υιόν του Θεού;».

Την ομιλία θα τη βρείτε στο βιβλιοπωλείο «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ», της αγαπημένης Αδελφότητας του π. Αυγουστίνου
Ζωοδόχου Πηγής 44, Αθήνα

Δείτε και Και σήμερα αγωνιά ο Κύριος. Το θαύμα της εικόνας στον άγιο Ευθύμιο Κυψέλης, πατώντας ΕΔΩ
Γιατί αγωνιούσε ο Χριστός, πατώντας ΕΔΩ
Παρουσίαση σαν βίντεο Τί έβλεπε ο Κύριος και αγωνιούσε στη Γεθσημανή, πατώντας ΕΔΩ
Η προσευχή του Χριστού, της Εκκλησίας, των πιστών και «προσευχή» των Οικουμενιστών, πατώντας ΕΔΩ
Περισσότερο όμοιοι με τον Ιούδα είναι οι Οικουμενιστές, πατώντας ΕΔΩ
Για την συγκλονιστική υπέρτατη αγωνία του Χριστού στη Γεθσημανή και τη δική μας αναισθησία, πατώντας ΕΔΩ

Οι αιτίες της απώλειας του Ιούδα

Παρουσιάζουμε μικρό απομαγνητοφωνημένο απόσπασμα από την εξαίρετη ομιλία του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, με θέμα «Απόντος του Θωμά και παρόντος» (15-5-2015), πολύ μικρή αναφορά για τις αιτίες της απώλειας του Ιούδα.

Οι αιτίες της απώλειας του Ιούδα

Όχι στον δαίμονα της απελπισίαςΠόσοι ήσαν οι μαθηταί; Δεν ήσαν Δώδεκα. Έναν από τους Δώδεκα τον έφαγε η φιλαργυρία, η προδοσία, η απελπισία, η αυτοκτονία. Ένα από τους Δώδεκα! Και σήμερα να ξέρετε από προδοσιατους μεγάλους και τρανούς που κυβερνούν την Εκκλησία, όχι έναν, περισσοτέρους τρώγει η φιλαργυρία. Στην επαρχία που πήγα, με πλησίασε ένας ιερεύς και μου λέγει ο δεσπότης μας έφυγε από τη Μητρόπολη με δισεκατομμύρια δραχμές περιουσία. Άρμεγε επι δεκαετίες την Μητρόπολη και έφυγε σαν Ιούδας. Να προσέχουμε αδελφοί μου, μην μας νικήσει η φιλαργυρία και έχουμε το κατάντημα του Ιούδα.

Την ομιλία θα τη βρείτε με τον αριθμό 428, στο βιβλιοπωλείο «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ», της αγαπημένης Αδελφότητας του π. Αυγουστίνου

Δείτε και Απάντηση στο ερώτημα, γιατί ο Κύριος εξέλεξε τον κακοήθη Ιούδα, πατώντας ΕΔΩ

Ο Διδάσκαλος καί ο Κύριος πλύνει τά πόδια των μαθητών (Ιωάν. ιγ΄ 1-17)

Ο Διδάσκαλος καί ο Κύριος πλύνει τά πόδια των μαθητών (Ιωάν. ιγ΄ 1-17)

Το κείμενο του Ευαγγελιστή Ιωάννου

1 Πρὸ δὲ τῆς ἑορτῆς τοῦ πάσχα εἰδὼς ὁ Ἰησοῦς ὅτι ἐλήλυθεν αὐτοῦ ἡ ὥρα ἵνα μεταβῇ ἐκ τοῦ κόσμου τούτου πρὸς τὸν πατέρα, ἀγαπήσας τοὺς ἰδίους τοὺς ἐν τῷ κόσμῳ, εἰς τέλος ἠγάπησεν αὐτούς. 2 καὶ δείπνου γινομένου, τοῦ διαβόλου ἤδη βεβληκότος εἰς τὴν καρδίαν Ἰούδα Σίμωνος Ἰσκαριώτου ἵνα αὐτὸν παραδῷ, 3 εἰδὼς ὁ Ἰησοῦς ὅτι πάντα δέδωκεν αὐτῷ ὁ πατὴρ εἰς τὰς χεῖρας, καὶ ὅτι ἀπὸ Θεοῦ ἐξῆλθε καὶ πρὸς τὸν Θεὸν ὑπάγει, 4 ἐγείρεται ἐκ τοῦ δείπνου καὶ τίθησι τὰ ἱμάτια, καὶ λαβὼν λέντιον διέζωσεν ἑαυτόν. 5 εἶτα βάλλει ὕδωρ εἰς τὸν νιπτῆρα, καὶ ἤρξατο νίπτειν τοὺς πόδας τῶν μαθητῶν καὶ ἐκμάσσειν τῷ λεντίῳ ᾧ ἦν διεζωσμένος. 6 ἔρχεται οὖν πρὸς Σίμωνα Πέτρον, καὶ λέγει αὐτῷ ἐκεῖνος· Κύριε, σύ μου νίπτεις τοὺς πόδας; 7 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῷ· ιερος νιπτηραςὋ ἐγὼ ποιῶ, σὺ οὐκ οἶδας ἄρτι, γνώσῃ δὲ μετὰ ταῦτα. 8 λέγει αὐτῷ Πέτρος· Οὐ μὴ νίψῃς τοὺς πόδας μου εἰς τὸν αἰῶνα. ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Ἐὰν μὴ νίψω σε, οὐκ ἔχεις μέρος μετ’ ἐμοῦ. 9 λέγει αὐτῷ Σίμων Πέτρος· Κύριε, μὴ τοὺς πόδας μου μόνον, ἀλλὰ καὶ τὰς χεῖρας καὶ τὴν κεφαλήν. 10 λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Ὁ λελουμένος οὐ χρείαν ἔχει ἢ τοὺς πόδας νίψασθαι, ἀλλ’ ἔστι καθαρὸς ὅλος· καὶ ὑμεῖς καθαροί ἐστε, ἀλλ’ οὐχὶ πάντες. 11 ᾔδει γὰρ τὸν παραδιδόντα αὐτόν· διὰ τοῦτο εἶπεν· οὐχὶ πάντες καθαροί ἐστε. 12 Ὅτε οὖν ἔνιψε τοὺς πόδας αὐτῶν καὶ ἔλαβε τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, ἀναπεσὼν πάλιν, εἶπεν αὐτοῖς· Γινώσκετε τί πεποίηκα ὑμῖν; 13 ὑμεῖς φωνεῖτέ με, ὁ Διδάσκαλος καὶ ὁ Κύριος, καὶ καλῶς λέγετε· εἰμὶ γάρ. 14 εἰ οὖν ἐγὼ ἔνιψα ὑμῶν τοὺς πόδας, ὁ Διδάσκαλος καὶ ὁ Κύριος, καὶ ὑμεῖς ὀφείλετε ἀλλήλων νίπτειν τοὺς πόδας. 15 ὑπόδειγμα γὰρ δέδωκα ὑμῖν, ἵνα καθὼς ἐγὼ ἐποίησα ὑμῖν, καὶ ὑμεῖς ποιῆτε. 16 ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐκ ἔστι δοῦλος μείζων τοῦ κυρίου αὐτοῦ, οὐδὲ ἀπόστολος μείζων τοῦ πέμψαντος αὐτόν. 17 εἰ ταῦτα οἴδατε, μακάριοί ἐστε ἐὰν ποιῆτε αὐτά.

 Η μετάφραση του κειμένου από τον μακαριστό Νικόλαο Σωτηρόπουλο

Πρό δέ της εορτής του Πάσχα, γνωρίζοντας ο Ιησούς, ότι ήλθεν η ώρα του γιά νά μεταβή απ΄ αυτό τόν κόσμο στόν Πατέρα, έχοντας αγαπήσει τούς δικούς του, πού ήταν στόν κόσμο -μέ τέλεια αγάπη τούς αγάπησε- , 2 καί αφού ετοιμάσθηκε δείπνο, ενώ ο Διάβολος είχε πλέον βάλει στήν καρδιά του Ιούδα, του υιού του Σίμωνος, τού Ισκαριώτη, νά τόν παραδώση, 3 αν καί ο Ιησούς είχε τή συνείδησι, ότι ο Πατέρας του έδωσε τά πάντα στά χέρια, καί ότι προήλθε από τό ιερος νιπτηραςΘεό καί πηγαίνει πρός τό Θεό (εν τούτοις), 4 σηκώνεται από τό δείπνο καί βγάζει τά εξωτερικά ενδύματα, καί, αφού πήρε μία ποδιά, ζώσθηκε, 5 έπειτα ρίχνει νερό στή λεκάνη καί άρχισε νά πλύνη τά πόδια των μαθητών καί νά τά σκουπίζη μέ τήν ποδιά, μέ τήν οποία ήταν ζωσμένος. 6 Έρχεται δέ πρός τό Σίμωνα Πέτρο, καί εκείνος του λέγει: «Κύριε, σύ θά πλύνης τά πόδια μου;». 7 Αποκρίθηκε ο Ιησούς καί του είπε: «Αυτό, πού εγώ κάνω, σύ δέν καταλαβαίνεις τώρα, θά καταλάβης όμως ύστερα». 8 Τού λέγει ο Πέτρος: «Δέν θά πλύνης τά πόδια μου ποτέ». Τού είπε ο Ιησούς: «Άν δέν σέ πλύνω, δέν θά έχης θέσι μαζί μου». 9 Του λέγει ο Σίμων Πέτρος:«Κύριε, όχι μόνο τά πόδια μου, αλλά καί τά χέρια καί τό κεφάλι». 10 Τού λέγει ο Ιησούς: «Ο λουσμένος δέν χρειάζεται, παρά νά νίψη τά πόδια, καί έτσι είναι καθαρός ολόκληρος. Και σεις είσθε καθαροί, αλλ΄ όχι όλοι». 11 Γνώριζε δηλαδή τόν προδότη του, γι΄ αυτό είπε, «Δέν είσθε όλοι καθαροί».

12 Όταν δέ έπλυνε τά πόδια τους καί φόρεσε τά ενδύματά του, κάθησε πάλι στό τραπέζει καί τούς είπε: «Καταλαβαίνετε τί έκανα σέ σας; 13 Σείς μέ προσφωνείτε “Διδάσκαλε” καί “Κύριε”, καί καλώς λέγετε, διότι είμαι. 14 Αφού δέ εγώ, ο Κύριος καί ο Διδάσκαλος, έπλυνα τά δικά σας πόδια, καί σεις οφείλετε νά πλύνετε τά πόδια ο ένας του άλλου. 15 Παράδειγμα δηλαδή σας έδωσα, γιά νά κάνετε καί σείς, όπως έκανα εγώ. 16 Αληθινά αληθινά σας λέγω, δέν υπάρχει δούλος ανώτερος του κυρίου του, ούτε απεσταλμένος ανώτερος αυτού πού τόν απέστειλε. 17 Αφού καταλαβαίνετε αυτά, ευτυχείς θά είσθε, εάν εφαρμόζετε αυτά».

 

  Από την ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ, σε μετάφραση του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, Ε’ Έκδοσις, Αθήνα 2009, Εκδόσεις της Ορθοδόξου Ιεραποστολικής Αδελφότητας του π. Αυγουστίνου, <<Ο ΣΤΑΥΡΟΣ>>.

Ο τίτλος για τους στίχους ιστ΄ 9-14, είναι του μακαριστού Ιεραπόστολου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου.

Την συνιστούμε σε όλους τους αναγνώστες μας, να την προμηθευτούν και να την μελετούν κάθε μέρα. Περισσότερα δείτε ΕΔΩ

Οι λέξεις «Ο Διδάσκαλος» καί ο «Κύριος» στο κείμενο και στη μετάφραση τους, είναι με αραιά γράμματα, εμείς τα κάναμε με έντονα για τεχνικούς λόγους.

Η συμφωνία της προδοσίας (Μαρκ. ιδ΄ 10-11)

Η συμφωνία της προδοσίας (Μαρκ. ιδ΄ 10-11)

Το κείμενο του Ευαγγελιστή Μάρκου

AG. MARKOS10 Καὶ Ἰούδας ὁ Ἰσκαριὼτης, εἷς τῶν δώδεκα, ἀπῆλθε πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς ἵνα παραδῷ αὐτὸν αὐτοῖς. 11 οἱ δὲ ἀκούσαντες ἐχάρησαν, καὶ ἐπηγγείλαντο αὐτῷ ἀργύρια δοῦναι· καὶ ἐζήτει πῶς εὐκαίρως αὐτὸν παραδῷ.

 Η μετάφραση του κειμένου από τον μακαριστό Νικόλαο Σωτηρόπουλο

αργυρια10 Ο δέ Ιούδας ο Ισκαριώτης, ένας από τούς δώδεκα, πήγε στούς αρχιερείς, γιά νά τόν παραδώση σ΄ αυτούς. 11 Καί αυτοί, όταν άκουσαν, χάρηκαν, καί του υποσχέθηκαν νά του δώσουν αργύρια. Καί αυτός ζητούσε ευκαιρία νά τόν παραδώση.

  Από την ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ, σε μετάφραση του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, Ε’ Έκδοσις, Αθήνα 2009, Εκδόσεις της Ορθοδόξου Ιεραποστολικής Αδελφότητας του π. Αυγουστίνου, <<Ο ΣΤΑΥΡΟΣ>>.

Ο τίτλος για τους στίχους ιστ΄ 9-14, είναι του μακαριστού Ιεραπόστολου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου.

Την συνιστούμε σε όλους τους αναγνώστες μας, να την προμηθευτούν και να την μελετούν κάθε μέρα. Περισσότερα δείτε ΕΔΩ

Δείτε και  Απάντηση στο ερώτημα, γιατί ο Κύριος εξέλεξε τον κακοήθη Ιούδα, πατώντας ΕΔΩ
Περισσότερο όμοιοι με τον Ιούδα είναι οι Οικουμενιστές, πατώντας ΕΔΩ
Να μην γίνουμε σκοτεινοί και δόλιοι άνθρωποι, πατώντας ΕΔΩ
Για τα υλικά ενδιαφέροντα του κακού Ιούδα, πατώντας ΕΔΩ

Για την Μεγάλη Πέμπτη αναρτήσεις

Για την Μεγάλη Πέμπτη αναρτήσεις

GES PΑναρτήσεις για την Μεγάλη Πέμπτη, πατώντας ΕΔΩ

Γιατί αγωνιούσε ο Χριστός, πατώντας ΕΔΩ

Και σήμερα αγωνιά ο Κύριος. Το θαύμα της εικόνας στον άγιο Ευθύμιο Κυψέλης, πατώντας ΕΔΩ

Ο κ. Νικόλαος Σωτηρόπουλος σε τηλεοπτική εκπομπή του κ. Γεωργίου Ζερβού για τo Μυστικό Δείπνο του Χριστού, πατώντας ΕΔΩ

Αναρτήσεις για τις πρώτες ημέρες της Μεγάλης Εβδομάδας

Αναρτήσεις για τις πρώτες ημέρες της Μεγάλης Εβδομάδας

παραβολη των ταλαντωνΤρόποι εργασίας των ταλάντων που μας εμπιστεύθηκε ο Θεός, πατώντας ΕΔΩ

Το σημερινό ευαγγελικό ανάγνωσμα της παραβολής των ταλάντων (Ματθ. κε’ 14-30), πατώντας ΕΔΩ

Επίκαιρες αναρτήσεις για τη Μεγάλη Εβδομάδα, πατώντας ΕΔΩ

Μεγάλη Εβδομάδα υπάρχει μόνο για τους πιστούς, πατώντας ΕΔΩ

Αναρτήσεις για την Μεγάλη Εβδομάδα, πατώντας ΕΔΩ

Αναρτήσεις για τον Νυμφίο Χριστό

Από χθες άρχισαν στους Ναούς οι ακολουθίες της Μεγάλης Εβδομάδας για τον Νυμφίο Χριστό και παρουσιάζουμε παλαιότερες αναρτήσεις του ιστολογίου μας για τον Νυμφίο Χριστό.

Αναρτήσεις  για τον Νυμφίο Χριστό

Ομιλίες του κ. Νικολάου Σωτηρόπουλο σχετικά με τα Άγια Πάθη του Χριστού μας και τη Μεγάλη Εβδομάδα

Τον Νυμφίον αδελφοί αγαπήσωμεν (παρουσίαση σαν βίντεο), πατώντας ΕΔΩ

Ο Νυμφίος Χριστός, ο μόνος τελείως Αγνός και αναμάρτητος!, πατώντας ΕΔΩ

Αναρτήσεις για την Μεγάλη Εβδομάδα, πατώντας ΕΔΩ

Το αφάνταστο κάλλος του Χριστού!, πατώντας ΕΔΩ

Τα μαύρα χάλια της νύμφης ανθρωπότητας που ευσπλαγχνίστηκε ο Χριστός, πατώντας ΕΔΩ

Πόρνη και μοιχαλίδα, η νύμφη ανθρωπότητα, πατώντας ΕΔΩ

Δείτε και Η μεγαλύτερη αμαρτία και η πηγή όλων των ασεβειών και των αμαρτιών, πατώντας ΕΔΩ

Πνευματική η βασιλεία του Κυρίου

Για την σημερινή εορτή της Κυριακής των Βαϊων, παρουσιάζουμε μικρό απόσπασμα του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, που υπάρχει στο βιβλίο του «ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ», τ. Β’ , για την πνευματική βασιλεία του Κυρίου.

Πνευματική η βασιλεία του Κυρίου

12 Τῇ ἐπαύριον ὁ ὄχλος πολὺς ὁ ἐλθὼν εἰς τὴν ἑορτήν, ἀκούσαντες ὅτι ἔρχεται Ἰησοῦς εἰς Ἱεροσόλυμα, 13 ἔλαβον τὰ βαΐα τῶν φοινίκων καὶ ἐξῆλθον εἰς ὑπάντησιν αὐτῷ, καὶ ἐκραύγαζον· Ὡσαννά· εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι Κυρίου, ὁ βασιλεὺς τοῦ Ἰσραήλ.

Μεταφράζουμε: «Τήν άλλη ημέρα λαός πολύς, πού ήλθε γιά τήν εορτή, όταν άκουσαν, ότι έρχεται ο Ιησούς στά Ιεροσόλυμα, πήραν κλάδους από φοίνικες καί βγήκαν νά τόν προϋπαντήσουν, καί κράυγαζαν: “Δόξα! Ευλογημένος ο ερχόμενος εκ μέρους του Κυρίου, ο βασιλεύς του Ισραήλ”».

VSANNAΟ Ιησούς επευφημείται ως «βασιλεύς του Ισραήλ». Σέ πολλά μέρη της Γραφής ο Μεσσίας αναφέρεται ως βασιλεύς. Καί ως νήπιο οι μάγοι τον ωνόμασαν βασιλέα (Ματθ. β΄2). Το κράτος του ονομάζεται βασιλεία. Αλλ΄ η βασιλεία του βασιλέως Χριστού δέν είνε κοσμική, είνε πνευματική. Ενώπιον του Πιλάτου ο Ιησούς διακήρυξε: «Η βασιλεία η εμή ουκ έστιν εκ του κόσμου τούτου» (ιη΄36). Ο Χριστός βασιλεύει στίς καρδιές καί στή ζωή εκλεκτών ανθρώπων μέ νόμο ελευθερίας. Είνε δέ βασιλεύς όχι μόνο του Ισραήλ, αλλά τής Οικουμένης, των εκλεκτών όλου του κόσμου. Είνε υπέρτατος βασιλεύς, «Βασιλεύς βασιλέων καί Κύριος κυρίων» (Αποκ. ιθ΄cf80ceb1cf80ceb1cf822 16). Ο Πάπας, ο οποίος αγνόησε τό λόγο του Χριστού, ότι η βασιλεία του δέν είνε κοσμική, καί ίδρυσε τό κράτος, τό Βατικανό, εκτός άλλων κατέστη καί γιά τό λόγο τούτο αιρετικός.

  Απο την ερμηνεία των στίχων ιβ’ 12-13, του Ευαγγελίου του Ιωάννου που υπάρχει στο εξαίρετο ερμηνευτικό υπόμνημα του μακαριστού Ιεραπόστολου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου «Το Ευαγγέλιο του Ιωάννου» τόμος Β’,  σελ. 258.

Εκδόσεις της Ορθόδοξης Ιεραποστολικής Αδελφότητας «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ», Αθήνα 2009.
Για περισσότερα σχετικά με το βιβλίο ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ τ.’ Β΄ πατήστε ΕΔΩ.
Τα περιεχόμενα του βιβλίου θα τα δείτε ΕΔΩ

Το συνιστούμε σε όλους, να το προμηθευτούν.

Δείτε και Πεποίθηση μόνο στον Θεό και Χριστό, πατώντας ΕΔΩ
Συμβολισμοί της αγνότητας που είναι υπερέχουσα αξία, πατώντας ΕΔΩ
«Ωσαννά», πατώντας ΕΔΩ
Αδιανόητος ο τρόπος της θριαμβευτικής εισόδου του Κυρίου στα Ιεροσόλυμα, πατώντας ΕΔΩ

Μερικοί λόγοι που δάκρυσε ο Κύριος έξω από το μνήμα του φίλου Του Λαζάρου

Για την σημερινή εορτή της αναστάσεως του Λαζάρου, παρουσιάζουμε άλλο ένα μικρό απόσπασμα του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, που υπάρχει στο βιβλίο του «ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ», τ. Β’ , που περιέχει μερικούς από τους λόγους που δάκρυσε ο Κύριος έξω από το μνήμα και αναφέρονται στο βιβλίο του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου.

Μερικοί λόγοι που δάκρυσε ο Κύριος έξω από το μνήμα του φίλου Του Λαζάρου

ονομα ΝΙΣωτ 2 πΟ Ιησούς δάκρυσε, διότι ο θάνατος είνε το θλιβερώτερο σ΄ αυτό τόν κόσμο αποτέλεσμα της αμαρτίας, συνεχιζόμενο στόν άλλο κόσμο γιά τούς αμετανοήτους αμαρτωλούς μέ δεύτερο θάνατο, αιώνιο χωρισμό από τό Θεό καί αιώνιο βασανισμό. Εν όψει του μνήματος του Λαζάρου δέν είδεν ο Ιησούς μόνο τά δάκρυα των αδελφών του Λαζάρου καί των παρηγορητών του. Είδε καί τούς ποταμούς καί τίς λίμνες καί τίς Σταυρωταί και ανασταυρωταί του Χριστού θάλασσες των δακρύων πού χύνονται από τήν ανθρωπότητα διά μέσου των αιώνων γιά τό θάνατο. Ο Ιησούς είδε καί τά ιδικά μου δάκρυα καί τά ιδικά σας, αδελφέ μου καί αδελφή μου. Καί ανέμιξε τά δάκρυά του μέ τά ιδικά μας δάκρυα καί τάκολαση ξ δάκρυα όλης της ανθρωπότητος. Είδε καί τήν κόλασι, τό δεύτερο θάνατο, τήν αιώνια δυστυχία των αμετανοήτων αμαρτωλών. Εμείς συνήθως λυπούμεθα, θλιβόμεθα, κλαίμε καί δακρύζουμε γιά τό σωματικό θάνατο. Ο Χριστός πονούσε καί γιά τόν πνευματικό θάνατο των ασεβών.

Απο την ερμηνεία του ια’ 35, στίχου του Ευαγγελίου του Ιωάννου που υπάρχει στο εξαίρετο ερμηνευτικό υπόμνημα του μακαριστού Ιεραπόστολου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου «Το Ευαγγέλιο του Ιωάννου» τόμος Β’,  σελ. 214. Όλο το ια΄ κεφάλαιο ερμηνεύεται στις σελ. 181-243.

Εκδόσεις της Ορθόδοξης Ιεραποστολικής Αδελφότητας «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ», Αθήνα 2009.
Για περισσότερα σχετικά με το βιβλίο ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ τ.’ Β΄ πατήστε ΕΔΩ.
Τα περιεχόμενα του βιβλίου θα τα δείτε ΕΔΩ

Το συνιστούμε σε όλους, να το προμηθευτούν.

Δείτε και Πρώτα απο όλα να προτιμάμε τα καθήκοντά μας προς τον Κύριο, πατώντας ΕΔΩ
«Ο πιστεύων εἰς ἐμὲ, κἂν ἀποθάνῃ, ζήσεται», πατώντας ΕΔΩ
Για το ια΄ κεφάλαιο του Ευαγγελίου του Ιωάννου, πατώντας ΕΔΩ

«Εδάκρυσεν ο Ιησούς»

Για την σημερινή εορτή της αναστάσεως του Λαζάρου, παρουσιάζουμε μικρό απόσπασμα του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, που υπάρχει στο βιβλίο του «ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ», τ. Β’ και βρίσκεται στην αρχή της ερμηνείας του στίχου 35.

«Εδάκρυσεν ο Ιησούς»

Σταυρωταί και ανασταυρωταί του Χριστού Στιχ. 35 : «Εδάκρυσεν ο Ιησούς».

Ο παρών στίχος είνε ο συντομώτερος στίχος της Αγίας Γραφής. Αλλ΄ έχει τόσο μεγάλη καί συγκινητική έννοια, ώστε μέ θέμα αυτό τό στίχο θά μπορούσε νά γραφή ολόκληρο βιβλίο. Η Γραφή δι΄ ολίγων λέγει πολλά.

Απο την ερμηνεία του ια’ 35, στίχου του Ευαγγελίου του Ιωάννου που υπάρχει στο εξαίρετο ερμηνευτικό υπόμνημα του μακαριστού Ιεραπόστολου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου «Το Ευαγγέλιο του Ιωάννου» τόμος Β’,  σελ. 213. Όλο το ια΄ κεφάλαιο ερμηνεύεται στις σελ. 181-243.

Εκδόσεις της Ορθόδοξης Ιεραποστολικής Αδελφότητας «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ», Αθήνα 2009.
Για περισσότερα σχετικά με το βιβλίο ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ τ.’ Β΄ πατήστε ΕΔΩ.
Τα περιεχόμενα του βιβλίου θα τα δείτε ΕΔΩ

Το συνιστούμε σε όλους, να το προμηθευτούν.

Δείτε και Πρώτα απο όλα να προτιμάμε τα καθήκοντά μας προς τον Κύριο, πατώντας ΕΔΩ
«Ο πιστεύων εἰς ἐμὲ, κἂν ἀποθάνῃ, ζήσεται», πατώντας ΕΔΩ

Ο Στέργιος Σάκκος αγάπησε τη Θεολογία, το κήρυγμα και την ιεραποστολή

Πριν 1 εβδομάδα συμπληρώθηκαν 4 χρόνια από την κοίμηση του αείμνηστου Καθηγητή Πανεπιστημίου Στέργιου Σάκκου, που έγινε ανήμερα του Πάσχα, και γι΄ αυτό παρακάτω παραθέτουμε μικρό απόσπασμα απο την αρχή του άρθρου με τον τίτλο « + Καθηγητής Στέργιος Σάκκος», από το ορθόδοξο περιοδικό «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ», της Ορθόδοξης Ιεραποστολικής Αδελφότητας «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ». Το παρακάτω απόσπασμα είναι συνέχεια του αποσπάσματος που υπάρχει ΕΔΩ.

Ο Στέργιος Σάκκος αγάπησε τη Θεολογία, το κήρυγμα και την ιεραποστολή

Στεργιος ΣάκκοςΟ Στέργιος Σάκκος απο ηλικίας 15 ετών, όταν ήταν μαθητής στα Γρεβενά, και ιεροκήρυξ εκεί ήταν ο τότε αρχιμανδρίτης και έπειτα επίσκοπος Αυγουστίνος Καντιώτης, έγινε ακροατής και θαυμαστής των φλογερών κηρυγμάτων του πατρός Αυγουστίνου και αγάπησε τη Θεολογία, το κήρυγμα και την ιεραποστολή.

 

Η ψωροκώσταινα κυρίαΑπό το μηνιαίο ορθόδοξο περιοδικό «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ», τεύχος Μαΐου 2012.

Περισσότερα για το περιοδικό «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ» πατήστε πάνω στο όνομα του περιοδικού ή ΕΔΩ.

Δείτε και Για τον αείμνηστο Καθηγητή Στέργιο Σάκκο, πατώντας ΕΔΩ
Ο αείμνηστος Στέργιος Σάκκος περιπαίζει θαυμαστές ψευδών οραμάτων και κατήγορους του Μακαριστού μητροπολίτου π. Αυγουστίνου και της Ιεραποστολικής του Αδελφότητας, πατώντας ΕΔΩ
Για την εξόδιο ακολουθία του αείμνηστου καθηγητή Στέργιου Σάκκου, πατώντας ΕΔΩ

Να νηστεύει η γλώσσα από αισχρά λόγια και αισχρά αστεια σόκινς

Παραθέτουμε άλλο ένα πολύ μικρό απομαγνητοφωνημένο απόσπασμα για την νηστεία της γλώσσας, από την παλαιά ομιλία του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου με θέμα «Αληθής νηστεία».

Να νηστεύει η γλώσσα από αισχρά λόγια και αισχρά αστεια σόκινς

απ. Παυλος π

ονομα ΝΙΣωτ 2 π

Να νηστεύσει η γλώσσα από σόκινς, αισχρά, αμαρτωλά αστεία. Τί λέγει ο Απόστολος; «Μηδείς λόγος σαπρός εκ του στόματος υμών εκπορευέσθω». Από τα στόματα των Χριστιανών να μην βγαίνει κανένας σάπιος λόγος, καμία μωρολογία ή αισχρολογία, όπως λέει πάλι ο Απόστολος.
Το να βγαίνουν αισχροί λόγοι από το στόμα, ξέρετε πώς μοιάζει αδελφοί μου; Θα αναφέρω μια αηδή εικόνα. Υπάρχει μια αρρώστια που λέγεται ειλεός και αν κανείς πάθει ειλεό, αδρανήσει το έντερο μπορεί να βγάζει τα κόπρανα του από το στόμα! Να δεις άνθρωπο να βγάζει τα περιττώματά, τα κόπρανα του από το στόμα! Οποία αηδής εικόνα! Πολύ αηδέστερη εικόνα παρουσιάζει ο άνθρωπος ο οποίος βγάζει από το στόμα του αισχρά λόγια, σοκινς.
“Καθαρευέτω δε γλώσσα ρημάτων απρεπών” λέγει ο Υμνογράφος. Η γλώσσα του Χριστιανού πρέπει να είναι καθαρή από απρεπή λόγια.

 Την ομιλία θα την βρείτε στο βιβλιοπωλείο «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ», της αγαπημένης Αδελφότητας του π. Αυγουστίνου
Ζωοδόχου Πηγής 44, Αθήνα

Δείτε και Να νηστεύουν τα μάτια, πατώντας ΕΔΩ
Σύντομος διάλογος του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου με τωρινό δεσπότη για την χρήση της λέξης αμαρτία, πατώντας ΕΔΩ
Χειρότερο και απο τα σοβαρά αμαρτήματα, η κατάργηση της έννοιας της αμαρτίας, πατώντας ΕΔΩ

Για την ημέρα των γενεθλίων του γνησιότερου τέκνου του π. Αυγουστίνου

Επειδή πριν 6 ημέρες, την περασμένη Παρασκευή συμπληρώθηκαν 82 χρόνια από την ημέρα των γενεθλίων του μακαριστού γνησιότερου τέκνου του π. Αυγουστίνου, του Ομολογητή Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, παρουσιάζουμε μια φωτογραφία και μια φράση του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου. Η φράση αυτή είναι συνέχεια του αποσπάσματος που παρουσιάσαμε παλαιότερα (δείτε ΕΔΩ).  Το τελευταίο μέρος της φράσης του αναφέρεται σε ορθόδοξους θεολόγους και όχι σε αιρετικούς «θεολόγους».

Για την ημέρα των γενεθλίων του γνησιότερου τέκνου του π. Αυγουστίνου

ΝΙΣ ΜΕΓΑΣ8π

«Και σκέπτομαι και εγώ ότι αλλοίμονό μου εάν μη ευαγγελίζομαι. Γι΄ αυτό σπούδασα την Θεολογία, για να κηρύττω. Και αν δεν κηρύττω, αλλοίμονό μου.

Δεν μπορώ να παραδεχθώ θεολόγο που δεν ανοίγει το στόμα του να κηρύξει. Επαγγελματίας απλώς θεολόγος, τί θεολόγος είναι;».

Δείτε και Ημέρα γενεθλίων του γνησιότερου και πιστότερου τέκνου του π. Αυγουστίνου, πατώντας ΕΔΩ
Ο μακαριστός Ομολογητής Θεολόγος Νικολάος Σωτηρόπουλος στο θρυλικό βήμα της Αδελφότητας του π. Αυγουστίνου, πατώντας ΕΔΩ
Ως ωραίοι οι ιεραποστολικοί πόδες του μακαριστού ομολογητού Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου!, πατώντας ΕΔΩ

Προσοχή στους τυφλούς και «μπερδεμένους» πνευματικούς οδηγούς και διδασκάλους! Πώς θα τους ξεχωρίζουμε

Επειδή οι τυφλοί πνευματικοί οδηγοί, κληρικοί και λαϊκοί έχουν αυξηθεί στην εποχή μας, παρακάτω παρουσιάζουμε μικρό πολύ ωφέλιμο απόσπασμα του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, που υπάρχει στο βιβλίο του «ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ», τ. Β’ .

Προσοχή στους τυφλούς και «μπερδεμένους» πνευματικούς οδηγούς και διδασκάλους! Πώς θα τους ξεχωρίζουμε

Με ζιωγα μικρηΟδηγοί «μπερδεμένοι» καί τυφλοί δέν υπήρχαν μόνο στόν Ισραήλ. υπάρχουν καί στό νέο Ισραήλ, τή χριστιανική κοινωνία. Γι΄ αυτό πρέπει νά προσέχωμε, νά εξετάζωμε ΚΛΙΜΑΞ ΜΙΚ2προσεκτικά όσους εμφανίζονται ως πνευματικοί διδάσκαλοι και οδηγοί, νά κρίνωμε τά λόγια τους καί τά φρονήματά τους μέ κριτήριο το Ευαγγέλιο καί τή σταθερή διά μέσου των αιώνων διδασκαλία της Εκκλησίας, καί νά ερωτάμε καί σοβαρούς, ευσεβείς καί εγνωσμένης αρετής καί ορθοφροσύνης ανθρώπους.

  Απο την ερμηνεία των στίχων ιβ’ 34, του Ευαγγελίου του Ιωάννου που υπάρχει στο εξαίρετο ερμηνευτικό υπόμνημα του μακαριστού Ιεραπόστολου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου «Το Ευαγγέλιο του Ιωάννου» τόμος Β’,  σελ. 281.

Εκδόσεις της Ορθόδοξης Ιεραποστολικής Αδελφότητας «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ», Αθήνα 2009.
Για περισσότερα σχετικά με το βιβλίο ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ τ.’ Β΄ πατήστε ΕΔΩ.
Τα περιεχόμενα του βιβλίου θα τα δείτε ΕΔΩ

Το συνιστούμε σε όλους, να το προμηθευτούν.

Post Navigation

Follow

Ενημερωθείτε για κάθε νέα δημοσίευση στο email σας.

Μαζί με 26 ακόμα followers