Οι πιστοί αλάτι, φώς καί πόλη στήν κορυφή όρους (Ματθ. ε΄ 13-16)

Χθες εορτή των αγίων 3 Ιεραρχών, στους Ναούς διαβάστηκε το ευαγγελικό ανάγνωσμα, Ματθ. ε΄ 14-19. Επειδή στην ενότητα των στίχων ε΄ 13-16 δίνει ο μακαριστός Ιεραπόστολος Θεολόγος Νικόλαος Σωτηρόπουλος ένα ξεχωριστό τίτλο, παρουσιάζουμε το συγκεκριμένο απόσπασμα (στ. 13-16) από το Ευαγγέλιο του Ματθαίου και την νεοελληνική του μετάφραση από τον μακαριστό Ιεραπόστολο Θεολόγο.

Οι πιστοί αλάτι, φώς καί πόλη στήν κορυφή όρους (Ματθ. ε΄ 13-16)

Το κείμενο του Ευαγγελιστή Ματθαίου

13 ῾Υμεῖς ἐστε τὸ ἅλας τῆς γῆς· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας μωρανθῇ, ἐν τίνι ἁλισθήσεται; εἰς οὐδὲν ἰσχύει ἔτι εἰ μὴ βληθῆναι ἔξω καὶ καταπατεῖσθαι ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων. 14 ῾Υμεῖς ἐστε τὸ φῶς τοῦ κόσμου. οὐ δύναται πόλις κρυβῆναι ἐπάνω ὄρους κειμένη· 15 οὐδὲ καίουσι λύχνον καὶ τιθέασι αὐτὸν ὑπὸ τὸν μόδιον, ἀλλ᾿ ἐπὶ τὴν λυχνίαν, καὶ λάμπει πᾶσι τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ. 16 οὕτω λαμψάτω τὸ φῶς ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων, ὅπως ἴδωσιν ὑμῶν τὰ καλὰ ἔργα καὶ δοξάσωσι τὸν πατέρα ὑμῶν τὸν ἐν τοῖς οὐρανοῖς.

 Η μετάφραση του κειμένου από τον μακαριστό Ιεραπόστολο Θεολόγο Νικόλαο Σωτηρόπουλο

13 «Σεις είσθε το αλάτι της γης. Εάν δε το αλάτι χάσει την αλμύρα του, με τι θα αποκτήσει πάλι την αλμύρα του; Δεν είναι πλέον για τίποτε, παρά να πεταχθεί έξω και να καταπατείται από τους ανθρώπους. 14 Σεις είσθε το φως του κόσμου. Δεν δύναται να κρυβεί πόλη, που είναι πάνω σε βουνό. 15 Ούτε ανάβουν λύχνο και τον θέτουν κάτω από το μόδι, αλλ’ επάνω στο λυχνοστάτη, και σκορπίζει τη λάμψη του σε όλους, όσοι βρίσκονται στο σπίτι. 16 Έτσι να λάμψει το φως σας μπροστά στους ανθρώπους, για να ιδούν τα καλά έργα σας και να δοξάσουν τον πατέρα σας τον ουράνιο».

 Από την ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ, σε μετάφραση του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, Ε’ Έκδοσις, Αθήνα 2009, Εκδόσεις Ορθοδόξου Ιεραποστολικής Αδελφότητας <<Ο ΣΤΑΥΡΟΣ>>.

Την συνιστούμε σε όλους τους αναγνώστες μας, να την προμηθευτούν και να την μελετούν κάθε μέρα. Περισσότερα δείτε ΕΔΩ

Ο τίτλος για τους στίχους 13-16 είναι του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου.

Δείτε και Εύκολο να καταλάβουμε ποιά είναι η Μία η αληθινή Εκκλησία, πατώντας ΕΔΩ
Τύφλωση απίστων, φωτισμός αποστόλων, κήρυξη της αλήθειας (Β΄ Κορ. δ΄ 1-6), πατώντας ΕΔΩ

Ο μακαριστός Ομολογητής Θεολόγος υπήρξε «σκεύος εκλογής»

Επειδή προχθές συμπληρώθηκαν 2 χρόνια και 5 μήνες από την κοίμηση του γνησιότερου τέκνου του π. Αυγουστίνου, του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου,  θυμίζουμε μικρό απόσπασμα την πολύ αξιοσήμαντη και αρκετά θαρραλέα Ανακοίνωση του «Γραφείου επί των αιρέσεων και των παραθρησκειών», της Ι. Μητρόπολης Πειραιώς, που γράφτηκε λίγες ημέρες μετά την κοίμηση του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου. Θυμίζουμε και την διόρθωσή μας για το συγκεκριμένο απόσπασμα, που είχαμε κάνει όταν αναρτήσαμε ολόκληρη την ανακοίνωση (δείτε ΕΔΩ), ότι ο μακαριστός Ομολογητής Θεολόγος δεν ήταν απλά γνήσιο τέκνο του π. Αυγουστίνου, αλλά το γνησιότερο και το πιο πιστό τέκνο του π. Αυγουστίνου.

Ο μακαριστός Ομολογητής Θεολόγος υπήρξε «σκεύος εκλογής»

Ο αείμνηστος Νικόλαος υπήρξε «σκεύος εκλογής», «αφωρισμένος εκ κοιλίας μητρός αυτού» (Γαλ.1,15), μιμητής του αποστόλου Παύλου, πιστός «άχρι θανάτου» (Αποκ.2,10), γνήσιο πνευματικό τέκνο του αειμνήστου πρώην επισκόπου Φλωρίνης Αυγουστίνου Καντιώτου, του μεγάλου αυτού πνευματικού και πατερικού αναστήματος της εποχής μας.

Ολόκληρη την ανακοίνωση θα την δείτε ΕΔΩ

Δείτε και Ξεχώριζε από όλους, το γνησιότερο τέκνο του π. Αυγουστίνου, ο μακαριστός Ομολογητής Θεολόγος, πατώντας ΕΔΩ
Ο μακαριστός Ομολογητής Θεολόγος «έδωσε όλο τον εαυτό του» για την Εκκλησία του Χριστού, πατώντας ΕΔΩ
Εις μνημόσυνον του αειμνήστου Ορθοδόξου Θεολόγου Νικολάου Σωτηροπούλου, πατώντας ΕΔΩ
Μικρός αλλά δυναμικός λόγος του ιεροκήρυκα π. Κοσμά για τον μακαριστό Ομολογητή Θεολόγο ΝΙΚΟΛΑΟ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟ, πατώντας ΕΔΩ
Βρόντηξε ο Ουρανός!, πατώντας ΕΔΩ
Άγνωστοι μεγάλοι αγώνες του μακαριστού ομολογητού Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου που έφθειραν την υγεία του, πατώντας ΕΔΩ
ΕΣΒΗΣΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΓΗ, ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΦΩΤΕΙΝΟΤΕΡΕΣ ΛΑΜΠΑΔΕΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ, πατώντας ΕΔΩ
Οι δύο μεγάλοι πόθοι του γνησιότερου τέκνου του π. Αυγουστίνου, του αείμνηστου Ομολογητού ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, πατώντας ΕΔΩ
Μακάριος ο Νικόλαος Σωτηρόπουλος! πατώντας ΕΔΩ
Για τον ουράνιο κόσμο που πηγαίνουν αυτοί που σώζονται, πατώντας ΕΔΩ
Με συντομία για την κοίμηση και κηδεία του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, πατώντας ΕΔΩ

Φωτογραφία του μακαριστού π. Αυγουστίνου με παλαιούς κληρικούς συνεργάτες του

Επειδή σήμερα συμπληρώθηκαν 6 χρόνια και 5 μήνες από την κοίμηση του μακαριστού π. Αυγουστίνου, και γι΄ αυτό παρουσιάζουμε μια φωτογραφία του π. Αυγουστίνου, από το Ορθόδοξο περιοδικό «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ» που τότε διεύθυνε το γνησιότερο τέκνο του.

Φωτογραφία του μακαριστού π. Αυγουστίνου με παλαιούς κληρικούς συνεργάτες του

Με παλαιούς συνεργάτες

  Από το μηνιαίο ορθόδοξο αγωνιστικό περιοδικό Ο ΣΤΑΥΡΟΣ, τεύχος Σεπτεμβρίου 2010.

Περισσότερα για το περιοδικό «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ» πατήστε πάνω στο όνομα του περιοδικού ή ΕΔΩ.

Δείτε και Ο μακαριστός π. Αυγουστίνος για την αξία της Ορθόδοξης πίστης, πατώντας ΕΔΩ
Τα δύο άστρα, Χριστός καί Ελλάδα, πατώντας ΕΔΩ
Ο μακαριστός π. Αυγουστίνος για την Ορθόδοξη Πίστη, πατώντας ΕΔΩ
Δεν θα λείψουν στρατιώτες στην Ορθοδοξία, πατώντας ΕΔΩ
Ο Νικόλαος Σωτηρόπουλος για τον μακαριστό επίσκοπο Αυγουστίνο Καντιώτη, πατώντας ΕΔΩ
Μαρτυρίαι για τον μακαριστό π. Αυγουστίνο Καντιώτη, πατώντας ΕΔΩ
Καιρός για αγώνες. Στους τάφους θα ξεκουραστούμε!, πατώντας ΕΔΩ
Έχουμε ανάγκη ζώσης πίστεως, πατώντας ΕΔΩ
Για τον π. Αυγουστίνο και το βαθύτατο γήρας του, εμπιστοσύνη στον μακαριστό Ομολογητή Θεολόγο, το γνησιότερο τέκνο του π. Αυγουστίνου, πατώντας ΕΔΩ
Ο π. Αυγουστίνος ήθελε ως διάδοχο του στη Μητρόπολη Φλωρίνης, τον νυν μητροπολίτη Φλωρίνης Θεόκλητο, πατώντας ΕΔΩ

Παλαιότερες αναρτήσεις για τον ιερό Χρυσόστομο

Σήμερα που η Εκκλησία μας εορτάζει την ανακομιδή των ι. λειψάνων του ιερού Χρυσοστόμου, θυμίζουμε αναρτήσεις του ιστολογίου μας για τον ιερό Χρυσόστομο.

Παλαιότερες αναρτήσεις για τον ιερό Χρυσόστομο

 

Αναρτήσεις για τον ιερό Χρυσόστομο, πατώντας ΕΔΩ

Ο ι. Χρυσόστομος για την ονομασία του Χριστού ως Λόγου, πατώντας ΕΔΩ

Ευχαριστία γιά τόν Τιμόθεο (Β΄ Τιμ. α΄ 3-5)

Επειδή πριν 3 ημέρες η Εκκλησία εόρτασε την εορτή του αγίου Αποστόλου Τιμοθέου, παρουσιάζουμε 3 στίχους από την αρχή της Β΄ προς Τιμόθεον επιστολής του Αποστόλου Παύλου.

Ευχαριστία γιά τόν Τιμόθεο (Β΄ Τιμ. α΄ 3-5)

Το κείμενο του Αποστόλου Παύλου

3 Χάριν ἔχω τῷ Θεῷ, ᾧ λατρεύω ἀπὸ προγόνων ἐν καθαρᾷ συνειδήσει, ὡς ἀδιάλειπτον ἔχω τὴν περὶ σοῦ μνείαν ἐν ταῖς δεήσεσί μου νυκτὸς καὶ ἡμέρας, 4 ἐπιποθῶν σε ἰδεῖν, μεμνημένος σου τῶν δακρύων, ἵνα χαρᾶς πληρωθῶ, 5 ὑπόμνησιν λαμβάνων τῆς ἐν σοὶ ἀνυποκρίτου πίστεως, ἥτις ἐνῴκησε πρῶτον ἐν τῇ μάμμῃ σου Λωΐδι καὶ τῇ μητρί σου Εὐνίκῃ, πέπεισμαι δὲ ὅτι καὶ ἐν σοί.

Η μετάφραση του κειμένου από τον μακαριστό Ιεραπόστολο Θεολόγο Νικόλαο Σωτηρόπουλο

3 Ευχαριστώ τό Θεό, τόν οποίο λατρεύω πατροπαραδότως μέ καθαρή συνείδησι, καθώς πάντοτε σέ ενθυμούμαι στίς προσευχές μου νύκτα καί ημέρα. 4 Ενθυμούμαι τά δάκρυά σου (κατά τήν ώρα του χωρισμού), καί έχω μεγάλο πόθο νά σέ ιδώ, γιά νά γεμίσω από χαρά. 5 Ενθυμούμαι τήν ανυπόκριτη πίστι σου, η οποία κατώκησε πρώτα στή γιαγιά σου Λωίδα καί τή μητέρα σου Ευνίκη, είμαι δέ πεπεισμένος ότι κατοικεί καί σέ σένα.

Από την ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ, σε μετάφραση του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, Ε’ Έκδοσις, Αθήνα 2009, Εκδόσεις της Ορθοδόξου Ιεραποστολικής Αδελφότητας του π. Αυγουστίνου, <<Ο ΣΤΑΥΡΟΣ>>.

Ο τίτλος για τους στίχους 3-5, είναι του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου.

Την συνιστούμε σε όλους τους αναγνώστες μας, να την προμηθευτούν και να την μελετούν κάθε μέρα. Περισσότερα δείτε ΕΔΩ

Δείτε και  O Άγιος Απόστολος Τιμόθεος γνώριζε τα ιερά γράμματα απο μικρό παιδί, πατώντας ΕΔΩ

Αναρτήσεις για την ομολογία και την αφοβία

Επειδή πριν 3 ημέρες η Εκκλησία εόρτασε τον άγιο Μάξιμο τον Ομολογητή που ήταν άφοβος απέναντι στον θάνατο, θυμίζουμε αναρτήσεις του ιστολογίου μας, για την αφοβία των γνήσιων κηρύκων του Ευαγγελίου.

Αναρτήσεις για την ομολογία και την αφοβία

Αναρίθμητοι οι ομολογητές της Πίστεως στη διάρκεια των χριστιανικών αιώνων, πατώντας ΕΔΩ

Οι γνήσιοι κήρυκες του Ευαγγελίου κηρύττουν με αφοβία, πατώντας ΕΔΩ

Ανάγκη ομολογίας (Ματθ. ι΄ 32-33), πατώντας ΕΔΩ

Άλλα παραδείγματα πίστεως, ηρωισμού και κατορθωμάτων (Εβρ. ια΄ 31-40) πατώντας ΕΔΩ

ANAΓKH ΠAPPHΣIAΣ, εξαίρετο άρθρο του κ. Νικολάου Σωτηρόπουλου, πατώντας ΕΔΩ

Το ωφελιμότατο τεύχος του κ. Νικολάου Σωτηρόπουλου “ΟΥΑΙ ΤΟΙΣ ΔΕΙΛΟΙΣ” , πατώντας ΕΔΩ

Ο Θεός μας έδωσε το στόμα για να Τον ομολογούμε, πατώντας ΕΔΩ

Αναρτήσεις Για την ομολογία της Πίστεως, πατώντας ΕΔΩ

Για να αποκτήσουμε ανδρεία, πατώντας ΕΔΩ

Όποιος μένει μέχρι τέλος στη δειλία κολάζεται, πατώντας ΕΔΩ

Προφητεία του Mεγάλου Ευθυμίου για τον Άγιο Σάββα

Πριν 3 ημέρες η Εκκλησία εόρτασε τον Άγιο Ευθύμιο τον Μεγάλο, γι΄ αυτό παρουσιάζουμε ένα μικρό αλλά ωφέλιμο απομαγνητοφωνημένο απόσπασμα από την πολύ ωφέλιμη ομιλία του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, με θέμα «Σάββας ο ηγιασμένος» (5-12-1999).

Προφητεία του Mεγάλου Ευθυμίου για τον Άγιο Σάββα

Δεκαοκτώ ετών βρέθηκε ο Σάββας στους αγίους Τόπους και ήλθε σε επικοινωνία με τον μεγάλο ασκητή και καθηγητή της ερήμου, τον Ευθύμιο τον Μέγα.

Ο δε Ευθύμιος ο Μέγας που έλαμπε σ΄ όλη την Ανατολή, προφήτευσε για τον Σάββα, για το παιδί των δεκαοκτώ ετών και είπε ότι στο μέλλον η οικουμένη θα γεμίσει από τη δόξα αυτού του ανθρώπου.

Ολόκληρη την ομιλία θα τη βρείτε στο Ορθόδοξο βιβλιοπωλείο Ο ΣΤΑΥΡΟΣ
Ζωοδόχου Πηγής 44, Αθήνα

Δείτε και Για την μεγάλη αγωνιστικότητα για την Πίστη του αγίου Σάββα, πατώντας ΕΔΩ
Για την αυστηρότητα και το παιδαγωγικό χάρισμα του Σάββα του ηγιασμένου, πατώντας ΕΔΩ

Για την τιάρα του Πάπα και την εωσφορική σημασία της

Επειδή προχθές η Εκκλησία εόρτασε τον άγιο Μάρκο τον Ευγενικό που αντιστάθηκε ηρωικά στις απίστευτες εγωιστικές απαιτήσεις του αιρετικού παπισμού, παρουσιάζουμε απόσπασμα παλαιάς ομιλίας του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου με θέμα «Ο Παπισμός».

Για την τιάρα του Πάπα και την εωσφορική σημασία της

Ο Πάπας δεν φρονεί απλώς ότι είναι αρχηγός της γης, αλλά φρονεί ότι είναι κύριος και των επουρανίων και των καταχθονίων. Είδατε φοράει μια τριόροφη τιάρα, που να την βλέπεις γελάς. Καραγκιοζιλίκια δηλαδή από περιωπής!

Λοιπόν τί σημαίνει αυτή η τριόροφη τιάρα, αυτοί οι 3 όροφοι της τιάρας; Ότι είναι κύριος των επουρανίων, των επιγείων, των καταχθονίων. Ούτε πολύ ούτε λίγο, ο Πάπας εξομοιώνεται με τον Χριστό, ενώπιον του Οποίου, λέει, κάμψει «πάν γόνυ επουρανίων και επιγείων και καταχθονίων και πάσα γλώσσα εξομολογήσητε ότι Κύριος Ιησούς Χριστός». Εξομοιώνεται με τον Χριστό, θεοποιείται αδελφοί μου! Κάνει αυτό το αμάρτημα που έκανε ο Αδάμ κατ΄ εισήγηση του διαβόλου, που έκανε επανάσταση ν΄ αρπάξει την ισοθεΐα.

Ολόκληρη την ομιλία θα την βρείτε, στο βιβλιοπωλείο «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ»

Ζωοδόχου Πηγής 44, Αθήνα.

 

Δείτε και Χαιρετισμός του κ. Νικολάου Σωτηρόπουλου σε αντιπαπική εκδήλωση τον Μάιο του 2001, πατώντας ΕΔΩ
Η αντιπαπική ημερίδα της Πανελλήνιας Ένωσης Θεολόγων (Π.Ε.Θ.) του 2001, πατώντας ΕΔΩ
Μεγάλος ο κίνδυνος ψευδοένωσης παπικών και «δικών μας» ανάξιων εκκλησιαστικών αρχόντων, πατώνταςΕΔΩ
Για την κούφια αγαπολογία των Παπών, πατώντας ΕΔΩ
Δεν ευθύνεται η Ορθοδοξία για τα συγχωροχάρτια του αιρετικού παπισμού, πατώντας ΕΔΩ
Αμετανόητος ο Πάπας, αίρεση και εωσφορισμός ο Παπισμός, πατώντας ΕΔΩ
Μία πρόταση του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου για κατάργηση μερικών αγίων!, πατώντας ΕΔΩ

Αναρτήσεις για τον Μέγα Αθανάσιο

Προχθές η Εκκλησία εόρτασε τον Μεγάλο Αθανάσιο, γι΄ αυτό θυμίζουμε παλαιότερες αναρτήσεις του ιστολογίου μας.

Αναρτήσεις για τον Μέγα Αθανάσιο

Για τον Μεγάλο Αθανάσιο, πατώντας ΕΔΩ

Ο Μέγας Αθανάσιος, ένας εναντίον όλου του κόσμου! Και νίκησε! πατώντας ΕΔΩ

Ο Μεγάλος Αθανάσιος στόχος πλήθους πονηρών επισκόπων, συνόδων και αυτοκρατόρων! πατώντας ΕΔΩ

Μέγας Αθανάσιος, ο περισσότερο συκοφαντημένος, διωγμένος και ταλαιπωρημένος Πατέρας της Εκκλησίας, πατώντας ΕΔΩ

Η ξυνωρίς των αγωνιστών, πολύ μικρό απόσπασμα για τον Μ. Αθανάσιο απο το βιβλίο ΕΟΡΤΑΙ ΚΑΙ ΥΜΝΟΙ, πατώντας ΕΔΩ

Για τον διωγμό του αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου και του Μ. Αθανασίου από ανάξιους επισκόπους, πατώντας ΕΔΩ

Ωφέλιμο περιστατικό από την τελευταία στιγμή του βίου του Μεγάλου Αντωνίου

Για την εορτή του Μ. Αντωνίου που ήταν προχθες,  θυμίζουμε απομαγνητοφωνημένο απόσπασμα απο εκπομπή με διάλογο μεταξύ του μακαριστού Ιεραπόστολου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου  και αιρετικού πεντηκοστιανού, στο πατρινό τηλεοπτικό σταθμό “SUPER B”, το 1996. Το απόσπασμα το είχαμε παρουσιάσει παλαιότερα μέσα σ΄ ένα μεγαλύτερο απόσπασμα (δείτε ΕΔΩ) και  ομιλεί για ένα περιστατικό από την τελευταία στιγμή του βίου του Μεγάλου Αντωνίου, πριν βγει η ψυχή από το σώμα του, που δείχνει την αγωνία που πρέπει να έχει ο πιστός για την σωτηρία του.

Ωφέλιμο περιστατικό από την τελευταία στιγμή του βίου του Μεγάλου Αντωνίου

Θα αναφέρω κάτι από το Μέγα Αντώνιο, από το βίο του Μ. Αντωνίου.

Ήρθε ο διάβολος να πειράξει την τελευταία στιγμή τον Μ. Αντώνιο, να τον ανατρέψει την τελευταία στιγμή ο παμπόνηρος και του λέει «Ε Αντώνιε, με πολέμησες σε όλη τη ζωή σου, δεν κατόρθωσα τίποτα, με νίκησες. Πας τώρα στον Παράδεισο, σώθηκες».

Και λέει ο Αντώνιος «ακμήν ουκ οίδα», ακόμη δεν ξέρω, αφού η ψυχή είναι μέσα στο σώμα, ακόμα δεν είμαι πεπεισμένος.

Μόλις βγήκε η ψυχή, τότε είπε «τώρα δεν σε φοβούμαι σατανά».

Όλη την εκπομπή θα τη δείτε ΕΔΩ

Δείτε και Ο Μέγας Αντώνιος, ο πλέον θαυμαστός ασκητής, πατώντας ΕΔΩ
Η ασκητική τροφή του Μεγάλου Αντωνίου, πατώντας ΕΔΩ
Η ενδυμασία του Μεγάλου Αντωνίου παρόμοια με του αγίου Ιωάννου του Προδρόμου, πατώντας ΕΔΩ
Δύο χαρίσματα του Μ. Αντωνίου που έχουν σχέση με την Αγία Γραφή, πατώντας ΕΔΩ
Ο Oρθόδοξος έχει αγωνία αλλά και ελπίδα για τη σωτηρία του, πατώντας ΕΔΩ

Ο Απόστολος Πέτρος στη φυλακή και η Εκκλησία στην προσευχή

Επειδή προχθες η Εκκλησία εόρτασε την προσκύνηση της αλυσίδας του Αποστόλου Πέτρου, παρουσιάζουμε μικρό απόσπασμα απο την εξήγηση στίχου της περικοπής της 3ης φυλάκισης και αποφυλάκισης του Αποστόλου Πέτρου. Το απόσπασμα είναι απο το βιβλίο του μακαριστού γνησιότερου τέκνου του π. Αυγουστίνου, του Ομολογητή Θεολόγο Νικολάου Σωτηρόπουλου «ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ». Την μετάφραση του στίχου 5 στην νεοελληνική την έχουμε λάβει από την μετάφραση της Καινής Διαθήκης του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου (δείτε ΕΔΩ).

Ο Απόστολος Πέτρος στη φυλακή και η Εκκλησία στην προσευχή

Στίχος 5: ὁ μὲν οὖν Πέτρος ἐτηρεῖτο ἐν τῇ φυλακῇ· προσευχὴ δὲ ἦν ἐκτενὴς γινομένη ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας πρὸς τὸν Θεὸν ὑπὲρ αὐτοῦ.

Μετάφραση στίχου 5: Έτσι ο μέν Πέτρος εκρατείτο στή φυλακή, η δέ Εκκλησία έκανε θερμή προσευχή πρός τό Θεό υπερ αυτού.

Στίχ. 5: Ο Πέτρος στή φυλακή καί η Εκκλησία στήν προσευχή. Οι εχθροί της Εκκλησίας κοιμώνταν, η Εκκλησία αγρυπνούσε καί διανυκτέρευσε στήν προσευχή, όπως άλλοτε ο Κύριος της. Άνδρες, γυναίκες και παιδιά, βαθειά θλιμμένοι γιά τή σφαγή του Ιακώβου, έκαναν μακρά και θερμή προσευχή για τή σωτηρία του Πέτρου. Απωρφανίστηκαν από ένα μεγάλο απόστολο, παρακαλούσαν τό Θεό νά μή απορφανισθούν καί από δεύτερο, τόν μεγαλύτερο καί σεβαστότερο μεταξύ των αποστόλων καί το ισχυρότερο στήριγμα των αδελφών.

Μικρό απόσπασμα από το 28ο Μάθημα και την ερμηνεία του κεφ. ιβ’, στ. 5, σελίδα 238 του ωραιότατου ερμηνευτικού βιβλίου του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, <<ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ>>.  Το 28ο Μάθημα έχει τίτλο «ΔΙΩΓΜΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΚΑΙ ΘΑΝΑΤΩΣΙΣ ΙΑΚΩΒΟΥ, ΘΑΥΜΑΣΤΗ ΑΠΟΦΥΛΑΚΙΣΙΣ ΠΕΤΡΟΥ, ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΙΚΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ ΗΡΩΔΟΥ»

Για περισσότερα σχετικά με το βιβλίο και που θα το βρείτε <<ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ>> πατήστε ΕΔΩ

Το συνιστούμε σε όλους, να το προμηθευτούν.

Δείτε και  Ο Απόστολος Πέτρος στη φυλακή διότι κήρυττε Εκείνον που ελευθερώνει τους ανθρώπους, πατώντας ΕΔΩ

Ο Απόστολος Πέτρος είχε επιρρίψει όλη τη μέριμνα του στο Θεό, πατώντας ΕΔΩ

Θανάτωση του Ιακώβου καί φυλάκιση του Πέτρου (Πρ. Απ. ιβ΄ 1-5), πατὠντας ΕΔΩ
Μεγάλη η ευλογία της συμπαράστασης στους εργάτες του Ευαγγελίου που διώκονται, πατώντας ΕΔΩ
Ανάγκη θείου φωτισμού για την επάξια υμνολογία προς τους αγίους Αποστόλους, πατώντας ΕΔΩ
Απέραντο το μεγαλείο της δράσης των Αγίων Αποστόλων, πατώντας ΕΔΩ
Οι δοκιμασίες είναι για το αιώνιο συμφέρον μας, πατώντας ΕΔΩ

Ο διωγμός του γνησιότερου τέκνου του π. Αυγουστίνου, χειρότερος από τους διωγμούς του ίδιου του π. Αυγουστίνου, παρουσίαση σαν βίντεο

Kλείνουμε το μικρό τριήμερο αφιέρωμα μας στον αδικότατο και ακυρότατο «αφορισμό» του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, του γνησιότερου τέκνου του π. Αυγουστίνου παρουσίαση σαν βίντεο μικρού αποσπάσματος, που είχαμε παρουσιάσει, πριν ακριβώς 1 χρόνο (δείτε ΕΔΩ).    

Ο διωγμός του γνησιότερου τέκνου του π. Αυγουστίνου, χειρότερος από τους διωγμούς του ίδιου του π. Αυγουστίνου, παρουσίαση σαν βίντεο

Δείτε και Χαρισματούχοι Γέροντες διάγνωσαν ότι απο μίσος και φθόνο του διαβόλου «αφορίστηκε» ο κ. Νικόλαος Σωτηρόπουλος, πατώντας ΕΔΩ
Και ψευδάδελφοι του κ. Νικολάου Σωτηρόπουλου συνεργάστηκαν με τους διώκτες του! πατώντας ΕΔΩ
Ο μακαριστός πνευματικός πατέρας του κ. Νικολάου Σωτηρόπουλου για τον «αφορισμό» του γνησιότερου και πιστότερου τέκνου του, πατώντας ΕΔΩ
Με την ευλογία του π. Αυγουστίνου κήρυττε και μετά τον άκυρο «αφορισμό» του ο μακαριστός Νικόλαος Σωτηρόπουλος, πατώντας ΕΔΩ
Ο διωγμός του γνησιότερου τέκνου του π. Αυγουστίνου, χειρότερος από τους διωγμούς του ίδιου του π. Αυγουστίνου, πατώντας ΕΔΩ
Αρνητές του ιερού Χρυσοστόμου, πολλοί σημερινοί διάδοχοι του στους θρόνους, πατώντας ΕΔΩ
Ο μακαριστός Ομολογητής Θεολόγος ήταν αφορισμένος από τον Κύριο και όχι από ανθρώπους, πατώντας ΕΔΩ
Ο κυριότερος λόγος του «αφορισμού» του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, όπως τον σημείωσε ο π. Ευστάθιος Κολλάς, πατώντας ΕΔΩ

Πράξη ντροπής, ο αδικότατος «αφορισμός» του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου

Συνεχίζουμε το μικρό αφιέρωμα μας στον αδικότατο και ακυρότατο «αφορισμό» του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, του γνησιότερου τέκνου του π. Αυγουστίνου, με απόσπασμα από το β΄ μέρος του άρθρου του θαρραλέου αρχιμανδρίτη Νεκταρίου Ζιόμπολα που έγραψε για μνημόσυνο του μακαριστού Ομολογητού Θεολόγου λίγες ημέρες μετά την κοίμηση του και αναρτήσαμε πριν περίπου 2 χρόνια (δείτε ΕΔΩ). 

Πράξη ντροπής, ο αδικότατος «αφορισμός» του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου

Του Αρχιμανδρίτη Νεκταρίου Ζιόμπολα

Ἂς εἴπω τέλος ὡς πρὸς τὰ γραφόμενα τοῦ ἐκλιπόντος ὡσὰν ἕνα τελευταῖο κέντρισμα διὰ τὰς ἐκτροπὰς τοῦ Πατριάρχου Βαρθολομαίου. Δὲν θὰ τὸν ξαναενοχλήση, θέλησε καὶ παρέμεινε εἰς τὸ πεῖσμα του, ἀδυναμία του, νὰ συγχωρήση νὰ δείξη ἀγάπη παρὰ τὰς τόσας παρακλήσεις. Ἂς γνωρίζη – καὶ ὅσοι συνέπραξαν εἰς τὴν πρᾶξιν ἐντροπῆς ὅτι ὁ Νικόλαος Σωτηρόπουλος ἔφυγε μὲ τὴν καλὴν φήμην καὶ ἀφοῦ μόνιμο μέλημά του εἶχε τό: «ἁρπᾶσαι κόσμῳ καὶ δοῦναι Θεῷ», ψυχὲς ἀνθρώπων.

Ολόκληρο το β΄ μέρος του άρθρου του π. Νεκταρίου Ζιόμπολα θα το δείτε ΕΔΩ

Δείτε και Μετά τον 1 χρόνο αυτοσυγκράτησης, δυναμικό ξεκίνημα κηρύγματος σε Ναούς, παρουσίαση σαν βίντεο, πατώντας ΕΔΩ

Φωτογραφία που δείχνει πόσο κωμικός είναι ο «αφορισμός» του μακαριστού Ομολογητού Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, πατώντας ΕΔΩ
Η Εκκλησία δεν αφορίζει πολεμίους των αιρετικών, πατώντας ΕΔΩ
Δεν «πιάνουν» οι άδικες κατάρες και οι άδικοι αφορισμοί, πατώντας ΕΔΩ

7 παλαιότερες αναρτήσεις με παρουσιάσεις σαν βίντεο, για τον κωμικότατο «αφορισμό» του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου, πατώντας ΕΔΩ
Ο θεολόγος – φιλόλογος Νικόλαος Σωτηρόπουλος απήλθε του κόσμου (2ον), πατώντας ΕΔΩ
Συγγνώμην να ζητήσουν αυτοί οι οποίοι ύβρισαν τον Κύριο, πατώντας ΕΔΩ
Εις μνημόσυνον του αειμνήστου Ορθοδόξου Θεολόγου Νικολάου Σωτηροπούλου, πατώντας ΕΔΩ

Αναρτήσεις για τους άδικους διωγμούς και «αφορισμούς»

Σήμερα που συμπληρώνονται 23 χρόνια και 1 μήνας από τον παρανομότατο «αφορισμό» του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, αρχίζουμε το μικρό 3ήμερο αφιέρωμα μας στον αδικότατο «αφορισμό» του και θυμίζουμε στους καλούς αναγνώστες μας, αναρτήσεις για τους άδικους διωγμούς και «αφορισμούς».

Αναρτήσεις για τους άδικους διωγμούς και «αφορισμούς»

Κλήρος όλων των πραγματικών πιστών ο διωγμός για τον Κύριο, πατώντας ΕΔΩ

Το ζωηρότερο και ελεγκτικώτερο κήρυγμα έχει σοβαρές συνέπειες για τους κήρυκες του Ευαγγελίου, πατώντας ΕΔΩ

Οι γνήσιοι εργάτες του Ευαγγελίου μισούνται και διώκονται, πατώντας ΕΔΩ

Για τους αδικότατους αφορισμούς ευσεβών απο αρχιερείς τύπου Άννα και Καϊάφα, πατώντας ΕΔΩ

Και σήμερα ανάξιοι αρχιερείς, δεσποτοκράτες καταδικάζουν αναπολόγητους αθώους πιστούς, πατώντας ΕΔΩ

Για την μεγάλη ευθύνη των σημερινών ιεροκηρύκων για την απίστευτη άγνοια των πολλών βαπτισμένων

Παρουσιάζουμε άλλο ένα πολύ μικρό απομαγνητοφωνημένο απόσπασμα από την ομιλία του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, με θέμα «Τί κήρυττε ο Πρόδρομος» (14-1-1996),  για την μεγάλη ευθύνη των σημερινών ιεροκηρύκων για την απίστευτη άγνοια των πολλών βαπτισμένων.

Για την μεγάλη ευθύνη των σημερινών ιεροκηρύκων για την απίστευτη άγνοια των πολλών βαπτισμένων

Οι σημερινοί ιεροκήρυκες μιμούνται στο κήρυγμα κατα πάντα τον Ιωάννη τον Πρόδρομο; Κάνουν θεολογικά πρώτα κηρύγματα; Μιλάνε για τον Χριστό, για τη θεότητα Του, για το μεγαλείο Του, για τον Πατέρα, για το Άγιο Πνεύμα;

Το βάρος δεν το ρίχνουν στα θεολογικά, αλλά στα ηθικολογικά και κοινωνικά και κοινωνιολογικά πολλοί ιεροκήρυκες. Γι΄ αυτό φθάσαμε στο σημείο πολλοί να μην ξέρουν τί είναι ο Χριστός.

Μου έλεγε ένας καλός ιερομόναχος αυτές τις ημέρες, ότι λέει, πολλοί νομίζουν ότι ο Θεός είναι ανώτερος και ο Χριστός κατώτερος! Και για το Άγιον Πνεύμα, πολλοί νομίζουν ότι είναι απλώς μια δύναμις! Λάθος! Το μεγαλύτερο λάθος! Πατήρ, Υιός και Άγιον Πνεύμα είναι μία ουσία, μια θεότης.

Ολόκληρη την ομιλία θα την βρείτε, στο βιβλιοπωλείο «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ»

Ζωοδόχου Πηγής 44, Αθήνα.

Δείτε και Η ειρωνεία του απίστου κόσμου επηρεάζει και τους χλιαρούς κήρυκες του Ευαγγελίου, πατώντας ΕΔΩ
Η απιστία και ο υλισμός έχουν επηρεάσει και τους ιεροκήρυκες και τους κληρικούς, πατώντας ΕΔΩ

Ο Χριστός έδωσε τή χάρι στόν καθένα (Εφ. δ΄ 7-10)

Παρουσιάζουμε το αποστολικό ανάγνωσμα της Κυριακής που πέρασε, Κυριακή μετά τα Φώτα και την μετάφραση του στην νεοελληνική από τον μακαριστό Ομολογητή Θεολόγο Νικόλαο Σωτηρόπουλο. Στο αποστολικό ανάγνωσμα ο Απόστολος Παύλος ομιλεί για την χάρι που δόθηκε στους πιστούς από τον Κύριο.

Ο Χριστός έδωσε τή χάρι στόν καθένα (Εφ. δ΄ 7-10) 

Το κείμενο του Αποστόλου Παύλου

7 ῾Ενὶ δὲ ἑκάστῳ ἡμῶν ἐδόθη ἡ χάρις κατὰ τὸ μέτρον τῆς δωρεᾶς τοῦ Χριστοῦ. 8 διὸ λέγει· ἀναβὰς εἰς ὕψος ᾐχμαλώτευσεν αἰχμαλωσίαν καὶ ἔδωκε δόματα τοῖς ἀνθρώποις. 9 τὸ δὲ ἀνέβη τί ἐστιν εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη πρῶτον εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς γῆς; 10 ὁ καταβὰς αὐτός ἐστι καὶ ὁ ἀναβὰς ὑπεράνω πάντων τῶν οὐρανῶν, ἵνα πληρώσῃ τὰ πάντα.

 Η μετάφραση του κειμένου από τον μακαριστό Ιεραπόστολο Θεολόγο Νικόλαο Σωτηρόπουλο

7 Αλλά στόν καθένα από μας δόθηκε η χάρι σύμφωνα μέ τό μέτρο μέ τό οποίο δωρίζει ο Χριστός. 8 Γι΄ αυτό λέγει η Γραφή: Ανέβηκε στόν ουρανό και άρπαξε αφθονία χαρισμάτων καί έδωσε δώρα στούς ανθρώπους. 9 Τό δέ ανέβηκε τί σημαίνει, παρά ότι καί κατέβηκε πρώτα στά κατώτερα μέρη της γης (στόν άδη δηλαδή) ; 10 Αυτός πού κατέβηκε, αυτός είναι καί πού ανέβηκε πάνω απ΄ όλους τούς ουρανούς, γιά νά γεμίση (μέ τήν παρουσία του) τά πάντα.

  Από την ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ, σε μετάφραση του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, Ε’ Έκδοσις, Αθήνα 2009, Εκδόσεις της Ορθοδόξου Ιεραποστολικής Αδελφότητας του π. Αυγουστίνου, <<Ο ΣΤΑΥΡΟΣ>>.

Ο τίτλος για τους στίχους 7-10, είναι του μακαριστού Ιεραποστόλου Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, όπως και η υπογράμμιση με έντονα στην μετάφραση.

Την συνιστούμε σε όλους τους αναγνώστες μας, να την προμηθευτούν και να την μελετούν κάθε μέρα. Περισσότερα δείτε ΕΔΩ

Δείτε και Αναρτήσεις με αποσπάσματα από την Καινή Διαθήκη (2), πατώντας ΕΔΩ

Μεγάλες αυθαιρεσίες του πατρ. Βαρθολομαίου στο πατριαρχείο Ιεροσολύμων επί αειμνήστου Διοδώρου

Παρουσιάζουμε μικρό απομαγνητοφωνημένο απόσπασμα του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου, από την ομιλία του με θέμα «Μία χώρα, μία Εκκλησία» (2-5-2004). Το απόσπασμα ομιλεί για αυθαιρεσίες του πατρ. Βαρθολομαίου.

Μεγάλες αυθαιρεσίες του πατρ. Βαρθολομαίου στο πατριαρχείο Ιεροσολύμων επί αειμνήστου Διοδώρου

Αναφέρω ένα ακόμη παράδειγμα, είναι πολλά, σ΄ ένα κανάλι ανέφεραν πολλά.

Δίκασε τον αείμνηστο πατριάρχη Ιεροσολύμων Διόδωρο με αντικανονική σύνοδο, χωρίς να έχει το δικαίωμα αυτό. Έναν πατριάρχη δεν μπορεί να τον δικάσει άλλος πατριάρχης. Έναν πατριάρχη τον δικάζει πανορθόδοξη σύνοδος. Δεν έκανε τέτοια σύνοδο. Μάζεψε μερικούς φίλους του, έκανε μία ψευτοσύνοδο την οποία ονόμασε και «Μείζονα και Υπερτελή» -έχασαν οι λέξεις την αξία τους- και τον καταδίκασε. Μάλιστα.

Επίσης μ’ αυτή τη σύνοδο, καθήρεσε επίσκοπο και άλλους κληρικούς του πατριαρχείου Ιεροσολύμων χωρίς να έχει αρμοδιότητα και χωρίς να τους καλέσει σε απολογία!

Αυτός κάνει ό,τι θέλει, χωρίς απολογία!

Καλά είπε κάποιος ότι είναι πάπας, πάπας της Ανατολής. Προτού το πει εκείνος, το είπαμε εμείς στα κηρύγματα. Αλλά αν το πει δεσπότης έχει μεγάλη σημασία!… Όχι! Όποιος αν το πει -και ο πιο ταπεινός της γης- άμα είναι σωστό, αληθές, έχει μεγάλη σημασία.

Την ομιλία θα τη βρείτε στο βιβλιοπωλείο «Ο ΣΤΑΥΡΟΣ»,
Ζωοδόχου Πηγής 44, Αθήνα

Δείτε και Η διαμάχη Βαρθολομαίου-Χριστόδουλου δεν ήταν για θέματα Πίστεως, πατώντας ΕΔΩ
Η διαμάχη Βαρθολομαίου-Χριστόδουλου δεν ήταν για θέματα ηθικής, πατὠντας ΕΔΩ
Για την ξεπερασμένη ορολογία «Νέες Χώρες», πατώντας ΕΔΩ
Καταδίκη χωρίς απολογία από ψευτοσύνοδο, πατώντας ΕΔΩ